где-то три недели назад я посмотрела где-то пять испанских фильмов. больше посмотреть не успела, потому что мне привезли четыре сезона "house m.d." и сейчас я подбираюсь к концу третьего.
фильмы были такие:
Luis Buñuel - Tristana
Luis Garcia Berlanga:
Bienvenido Mr. Marshall
El Verdugo
Victor Erice - El Sol del Membrillo
Julio Medem - Vacas
Бунюэль понравился очень и его у меня еще много, Берланга понравился почти очень (в том числе тем, что в обоих фильмах главную роль играет один и тот же актер José Isbert, практически не меняющий манеры разговаривать, улыбаться старческими морщинками и говорить скрипучим старческим голосом:

Ну и, кроме всего прочего, хорошо, когда в фильме есть шутки про то, что палач - вот уже сорок лет добросовестно делает свою работу, читает на досуге книжку про публичное повешение и может на глазок определить, какой размер воротничка у его зятя (вы видите палача на картинке сверху).
Остальные два фильма мне понравились меньше. Когда я пишу "меньше", вы можете смело читать "я не уверена, плохой ли это фильм или я просто смотрела мало фильмов, чтобы понять его".
Когда выбирала фильмы, пользовалась imdb и википедией. Список поэтому получился дурацкий (и длинный), и если кто-нибудь может посоветовать хороший испанский фильм, то я буду очень рада.
Без английских субтитров я, разумеется, ничего не понимаю, но не из-за языка же смотрю.
фильмы были такие:
Luis Buñuel - Tristana
Luis Garcia Berlanga:
Bienvenido Mr. Marshall
El Verdugo
Victor Erice - El Sol del Membrillo
Julio Medem - Vacas
Бунюэль понравился очень и его у меня еще много, Берланга понравился почти очень (в том числе тем, что в обоих фильмах главную роль играет один и тот же актер José Isbert, практически не меняющий манеры разговаривать, улыбаться старческими морщинками и говорить скрипучим старческим голосом:

Ну и, кроме всего прочего, хорошо, когда в фильме есть шутки про то, что палач - вот уже сорок лет добросовестно делает свою работу, читает на досуге книжку про публичное повешение и может на глазок определить, какой размер воротничка у его зятя (вы видите палача на картинке сверху).
Остальные два фильма мне понравились меньше. Когда я пишу "меньше", вы можете смело читать "я не уверена, плохой ли это фильм или я просто смотрела мало фильмов, чтобы понять его".
Когда выбирала фильмы, пользовалась imdb и википедией. Список поэтому получился дурацкий (и длинный), и если кто-нибудь может посоветовать хороший испанский фильм, то я буду очень рада.
Без английских субтитров я, разумеется, ничего не понимаю, но не из-за языка же смотрю.